квартира продаётся, Дьор

Переведённый текст
На тихой улице Пиннед, район Дьёр, вдали от сквозного движения, предлагаю на продажу кирпичную квартиру площадью 107 м2 с выходом в сад, расположенную на неразделенном участке площадью 555 м2 со всеми коммуникациями. 1. Текущее распределение дома площадью 107 м2 с приподнятым первым этажом и встроенным чердачным помещением: гостиная, кухня, кладовая, комната, ванная комната с туалетом, подсобное помещение, веранда, выход на чердак, подвал (под всем домом, кроме гостиной). Во время ремонта были установлены новые обрешетка для крыши, крыша из листового металла, новые водосточные желоба, а фасад был заново покрашен. Новые наружные пластиковые окна и двери: входная дверь, уличные окна со ставнями, веранда полностью. Во время внутреннего ремонта в 2015 году были заменены покрытия в комнатах на ламинат, построена новая ванная комната, а также заменены электрические и сантехнические трубы. Новая система отопления с новым конденсационным газовым котлом, новые радиаторные радиаторы. Горячее водоснабжение осуществляется с помощью двухконтурного газового котла, а при необходимости можно установить и электрический бойлер. В квартире установлены отдельные счетчики электроэнергии, воды и газа. По договоренности возможна продажа с мебелью. 2-й вариант планировки. Площадь и планировка комнат позволяют создать до 4 комнат обычного размера, см. план этажа! На неразделенном участке общей собственности есть еще одна квартира, а для каждой квартиры предусмотрено 2 парковочных места во дворе площадью 12-12 м2. См. также информативный план участка! Район отлично подходит для любителей природы, поблизости есть возможности для занятий спортом, акваспортивный центр находится всего в 2 км. До центра города можно добраться за 10 минут на машине и за 15 минут на велосипеде. Рядом находятся школа, детский сад и магазин. Данные и информация, касающиеся объекта недвижимости, указанного в этом объявлении, были определены на основе информации, предоставленной Продавцом/Клиентом. В нашем офисе мы предлагаем следующие услуги для быстрого и надёжного управления: - независимое от банка администрирование кредитов, CSOK - энергетический сертификат - оценка - юридические договоры, юридические консультации. Если вас заинтересовала эта квартира в кондоминиуме в сельской местности, звоните нам без колебаний! Сабо Иболя +36706174858 (Позвоните, чтобы получить дополнительные фотографии и информацию!)

Оригинальный текст
Győr városrész Pinnyéd átmenő forgalomtól mentes, csendes utcájában kínálok megvételre egy 107 m2-es tégla építésű kertkapcsolatos lakást, mely 555 m2-es osztatlan tulajdonban levő összközműves telken található.

1.A beépíthető tetőteres 107 m2-es emelt földszintes ház jelenlegi elosztása: nappali, konyha, spájz, szoba, fürdőszoba - wc, háztartási helyiség, veranda, padlásfeljáró, pince (teljes ház alatt kivéve nappali).

A felújítás során új tető léceket, lemeztetőt, új esővízcsatornát helyeztek fel, új homlokzati színezést kapott.
Új kültéri műanyag nyílászárók: bejárati ajtó, redőnnyel felszerelt utcai ablakok, verandán teljes egészében.
A belső felújítás során 2015-ben a szobák burkolatát laminált padlóra cserélték, új fürdőszoba készült, kicserélték a villany- és vízvezetékeket.
Új fűtésrendszer új kondenzációs kombi gázkazánnal, új radiátor hőleadókkal. Meleg víz-ellátás kombi gázkazánnal illetve szükség esetén villanybojler is rendelkezésre áll.
A lakás külön villany, víz, gáz mérőórákkal rendelkezik.
Megegyezés alapján akár bútorozva is eladó.


2. kialakítási lehetőség
A helyiségek mérete és elrendezésre lehetővé teszik, hogy
akár 4 normál méretű szoba kialakítását, melyről kérem tekintse meg a alaprajzot!

Az osztatlan közös tulajdonban levő telken belül található egy másik lakás is, illetve lakásonként 2 db 12-12 m2-es udvari beálló biztosított.
Kérem tekintse meg a telek tájékoztató alaprajzát is!

A környék kiváló lehetőség a természet kedvelőinek, sportolási lehetőség a közelben, Aqua Sportközpont mindössze 2 km-re található. A belváros autóval 10 percre, kerékpárral 15 perc alatt megközelíthető. A közelben iskola, óvoda, bolt is elérhető.

A jelen hirdetésben rögzített, az ingatlannal kapcsolatos adatok, információk az Eladó/Megbízó tájékoztatása alapján kerültek meghatározásra.

Irodánkban az alábbiakkal tudjuk segíteni a gyors és megbízható ügyintézést:
-bankfüggetlen hitelügyintézés, CSOK
-energetikai tanúsítvány
-értékbecslés
-ügyvédi szerződések, jogi tanácsadás

Ha felkeltette érdeklődését ez a falusias lakóövezetben levő társasházi lakás, kérem hívjon bizalommal!

Szabó Ibolya
+36706174858
(További képekért és információkért kérem hívjon!)