участок/земельный надел продаётся, Гёдёллё

Переведённый текст
УЧАСТОК ПОД ЗАСТРОЙКУ В ГЁДЁЛЛЁ С ПАНОРАМНЫМ ВИДОМ! Продаётся участок площадью 2265 кв. м, расположенный на живописном склоне Гёдёллё рядом с лесом и ориентированный на юг. Ухоженный, полностью огороженный участок с пологим склоном, расположенный в южной курортной зоне, оснащён электричеством и водой, а также имеет разрешение на подключение к газу. Также имеется ранее одобренное разрешение на строительство 7-комнатного семейного дома. Этот участок идеально подходит для семей, которые любят гулять, ходить в походы, выгуливать собак и хотят жить на лоне природы, но при этом иметь удобный доступ ко всем городским услугам. В этом безопасном жилом районе в шаговой доступности находятся школа, детский сад и остановки общественного транспорта. Помимо свежего воздуха, приятного микроклимата и прекрасной панорамы, близость леса гарантирует спокойствие жителям, которые могут совершать пешие прогулки по нескольким пешеходным тропам. Если вы хотите жить в тишине и покое с семьёй, наслаждаясь свежим воздухом и пением птиц, вы можете построить на этом участке дом своей мечты. Цена: 59 900 000 венгерских форинтов. Если у вас есть вопросы, свяжитесь с нами! Шубауэр Агнес, Multihome, Ингатлан, 06/70, 953 6331

Оригинальный текст
PANORÁMÁS ÉPÍTÉSI TELEK GÖDÖLLŐN!
Gödöllő csodálatos domboldalán déli fekvésű 2265 nm-es építési telek eladó egy erdő szomszédságában.
A rendezett, teljesen körbekerített, enyhe déli lejtésű üdülőövezeti telken a villany és a víz bekötve, a gáz csatlakozása jóváhagyva.
Rendelkezésre áll egy 7 szobás családi házra korábban jóváhagyott építési engedély is.
Olyan családok számára ideális, akik szeretnek sétálni, túrázni, kutyát sétáltatni, és természetközeli helyen szeretnének élni, de a város nyújtotta szolgáltatásokat is könnyen szeretnének elérni.
A biztonságos, lakóközösséggel rendelkező környéken az iskola, óvoda, és a tömegközlekedés a közelben könnyen sétaútra elérhető.
Az erdő közelsége garantálja a friss levegőt, a kellemes mikroklímát és a gyönyörű panoráma mellett nyugalmat is biztosít az itt élők részére, akik több túraútvonalon is kirándulhatnak a környéken.
Ha szeretne családjával jó levegőn madárcsicsergésben nyugalomban élni, ezen a telken felépítheti álmai otthonát.
Ár: 59.900.000,-Ft
További kérdésekkel keressen bizalommal!
Schubauer Ágnes Multihome Ingatlan
06/70 953 6331