дом продаётся, Etyek

Переведённый текст

ПРОДАЕТСЯ ОТ СОБСТВЕННИКА На границе округа Пешт, но уже в округе Фейер, на краю поля со стороны жилого парка Зольдомб в Этьеке, в тихом, зеленом поясе, в культурном пригородном жилом районе, на участке с видом на улицу и отличной инфраструктурой, в направлении Ю-ЮЗ расположен наш оборудованный, готовый к немедленному заселению семейный дом. В нашей собственности гармонично дополняются черты деревенского, романтического и современного стилей, где вы будете рады возвращаться домой каждый день и будете рады приветствовать свою семью и гостей. Участок площадью 786 кв. м, на котором расположены двухэтажный дом площадью 280 кв. м с 2 гостиными, 5 спальнями, 4 ванными комнатами и террасой площадью 35 кв. м, а также благоустроенный, засаженный травой сад. Недвижимость имеет независимый топографический номер, не обременена и готова к немедленному заселению. Энергоэффективность: A+++. Благодаря удобной планировке мы настоятельно рекомендуем этот дом семьям, парам, планирующим создать семью, двум поколениям и даже тем, кто хотел бы организовать офис на отдельном этаже. Дом площадью 280 кв. м расположен на двух уровнях одинаковой площади. Первый этаж: прихожая, лестница, кладовая, гараж на 2 машины, гардеробная (для верхней одежды и обуви), гостиная, комната, ванная комната (прачечная), кухня, спальня, гардеробная, ванная комната. Второй этаж: гостиная, 2 комнаты, ванная комната, спальня, ванная комната, гардеробная. Мансарда: просторное место для хранения вещей. Аксессуары для комфорта: - Две гостиные, два камина - для уютных вечеров - Газовые радиаторы + теплый пол в нескольких комнатах - равномерное, приятное тепло - 4 кондиционера с функцией охлаждения и обогрева - полный тепловой комфорт круглый год - 21 солнечная панель - в духе энергетической осознанности, с бесплатным потреблением электроэнергии - Центральный бойлер с горячей водой - мы можем мыться все одновременно - Центральная система умягчения воды - Плюс установлен центральный бойлер - горячее водоснабжение обеспечено в случае отключения газа - Подвижные москитные сетки в каждой комнате - спокойный отдых и сон обеспечены - Автоматизированные жалюзи с дистанционным управлением на каждом окне - обеспечена интимная сфера - Внешние жалюзи для защиты от тепла на мансардных окнах верхнего этажа и внутреннее затенение + затемняющие жалюзи для комфорта - Сигнализация и пожарная сигнализация по всему дому - для защиты комнат, дверей и окон Сад также служит для отдыха: - Система камер во всех направлениях - мы можем осмотреть свою собственность, даже находясь далеко от дома - Робот-газонокосилка - чтобы сделать ваше свободное время по-настоящему свободным - 2 садовых крана + система полива, работающая как от скважины, так и от водопровода - 3 подключения для полива для удобства использования воды снаружи - биоклиматическая пергола на террасе - регулируемое освещение и тень - джакузи на 4 человека, немного оздоровления каждый день - 5 открытых парковочных мест для комфортного приема гостей. Транспорт: - Келенфельд, конечная станция метро и автобуса М4 в 20-30 минутах езды на машине. - До автомагистралей М0, М1, М7 можно добраться за 10-20 минут. - Остановки автобусов 760, 762 и 767 находятся в 900 метрах. - Ближайшая железнодорожная станция находится в Биаторбадь и Херцегаломе в 12 минутах езды на машине. - Центр Этьека (продуктовый магазин, кабинет врача, ясли, детский сад, школа...) - 1 км. Цена покупки недвижимости: 350 000 000 форинтов. Если вы хотите стать владельцем рекламируемой недвижимости на краю поля, свяжитесь с нами, чтобы договориться о встрече для просмотра дома. Дополнительную информацию и фотографии можно посмотреть на веб-сайте объекта недвижимости: etyekiingatlan.hu. Пожалуйста, не связывайтесь с агентами по недвижимости!

Оригинальный текст

TULAJDONOSTÓL eladó Pest megye határában, de már Fejér megyében, az etyeki  Zölddomb lakópark oldalában a mező szélén, csendes, zöldövezeti-, kulturált kertvárosi lakókörnyezetben, kiváló infrastrukturális adottságokkal rendelkező utcafronti telken, D-DNY-i fekvésű, felszerelt, azonnal költözhető családi házunk.

Ingatlanunkban a rusztikus, a romantikus és a modern stílusjegyek harmonikusan kiegészítik egymást, ahová minden nap szívesen megy haza, örömmel várja családját és fogadja vendégeit.

A telek 786nm, melyen található a kétszintes, 2 nappalival rendelkező, 5szobás, 4fürdőszobás, 280nm-es ház és egy 35nm-es terasz, valamint a parkosított, füvesített kert.

Az ingatlan önálló helyrajzi számmal rendelkezik, tehermentes, azonnal költözhető. Energetikai besorolása: A+++

Az ingatlant kedvező beosztásának köszönhetően jó szívvel ajánljuk családoknak, családalapításra készülő pároknak, két generációnak, vagy akár azoknak is, akik egy külön szinten szeretnének irodát működtetni.

A 280nm ingatlan kettő, egyenlő terület elosztású szinten helyezkedik el.

Földszint: előszoba, lépcsőfeljáró, kamra, 2 állásos garázs, gardrób (kabátok + cipők), nappali, szoba, fürdőszoba (mosókonyha), konyha, lakosztály (hálószoba, gardrób, fürdőszoba)

Emelet: nappali, 2 szoba, fürdőszoba, lakosztály (háló, fürdőszoba, gardrób)

Padlástér: remek lehetőség tárolásra.

Kényelmet szolgáló kiegészítők:

- Két nappali, két kandalló – a meghitt estékhez

- Gázkazános radiátorok + padlófűtés több helyiségben – egyenletes, kellemes meleg

- 4 db hűtő-fűtő klíma – teljes hőkomfort egész évben

- 21 db napelem – az energiatudatosság jegyében, ingyenes áramfogyasztással

- Központi melegvíztartály - akár mindannyian fürödhetünk egyidőben

- Központi vízlágyító rendszer

- Plusz egy központi bojler telepítésre került - gázszolgáltatás akadozása esetén biztosított a melegvíz ellátás

- Mozgatható szúnyoghálók minden helyiségben - nyugodt pihenés, alvás biztosított

- Motoros, távirányítható redőnyök minden ablakon - intim szféra biztosított

- Emeleti tetőtéri ablakokon külső hővédő rolók, belül pedig árnyékoló + sötétítő rolók a kényelem érdekében

- Riasztó és tűzjelző rendszer az egész házban - helyiségek és nyílászárók biztosítása érdekében

A kert is a pihenést szolgálja:

- Kamera rendszer minden irányba - az otthontól távol is rápillanthatunk ingatlanunkra

- Robotfűnyíró – hogy a szabadidő tényleg szabad legyen

- 2db kerti csap + kútról és hálózatról is működő locsolórendszer

- 3db locsolókonnektor, egyszerű külső vízhasználathoz

- bioklimatikus pergola a teraszon – szabályozható fény és árnyék

- 4 személyes jacuzzi, minden napra egy kis wellness

- 5db kültéri parkoló, a kényelmes vendégfogadásra.

A közlekedés:

- Kelenföld, az M4-es metró-, és buszvégállomás autóval 20-30 perc.

- M0, M1, M7 autópályák 10-20perc alatt elérhetőek. 

- A 760-as, 762-es és 767-es buszok megállója 900méterre találhatóak.

- Vonatállomás legközelebb Biatorbágyon és Herceghalmon található autóval 12percre.

- Etyek központja (élelmiszerbolt, orvosi rendelő, bölcsőde, óvoda, iskola… 1km.

Az ingatlan vételára: 350.000.000.-Ft

Amennyiben úgy érzi, szívesen lenne a meghirdetett mező széli ingatlan tulajdonosa, úgy lépjen kapcsolatba velünk, hogy időpontot egyeztessünk a ház megtekintésére. 

További információkat és képeket az ingatlan saját honlapján, az etyekiingatlan.hu oldalon tekinthet meg. 

Kérjük, hogy ingatlanközvetítők ne keressenek!