дом продаётся, Эрд

Переведённый текст

Оригинальный текст
Ingatlanos ne keressen!

OÁZIS Budapest mellett, minden közel!

Árnyas, térkövezett magánúton jutunk be az ingatlanra, ahol az út elején és végén is kapu őrzi a teljes intimitást. A nagy, sövénnyel körbevett, parkosított kert saját ligettel, öreg platánokkal és egzotikus növényekkel (pálmák, jukkák, agavék, banánok) minden nap nyaralás-érzést ad.

A telek teljesen körbesétálható, fényekkel kivilágított, saját pergolával, játszótérrel, bogyós gyümölcsökkel, magaságyásokkal, ritka gyümölcsökkel (kínai datolya, japán körte) van ellátva.

A kerti világításnak köszönhetően este is különleges hangulatban élvezhető.

JELLEMZŐK

Egy szintes, átgondolt alaprajz – nappali, két gyerekszoba, szülői háló, dolgozó, külön háztartási helyiség. Minden ablak a saját kertre néz!

Beépített szekrények, gépesített konyha, fürdőszoba káddal és külön zuhannyal.

Rendkívül kedvező fenntartási költségek.

Kondenzációs kazán radiátoros hőleadással és padlófűtéssel + fürdőben törölközőszárító, valamint hangulatos fatüzelésű kandalló alternatív fűtésként.

Két klíma, minden szobába elérő hőcserélős légtechnika.

Thermo-üveges, fa nyílászárók, hibátlan tetőszerkezet Bramac cseréppel, üveggyapot hőszigeteléssel.

Az elektromos hálózat a mai kor követelményeinek megfelelő.

EXTRÁK

Garázs fölötti külön szoba, fedett kocsibeálló, tüzifatároló, fémszerkezetű ablakos kerti tároló házikó.

Akár 10 autó kényelmesen parkolhat a telken belül.

Nagy, szúnyoghálóval és/vagy ponyvával zárható, árnyékolt terasz/télikert – 20–30 fős összejövetelekre ideális.

Saját ásott kút, két esővíztartály, automata öntözőrendszer.

A ház a legjobb minőségű alapanyagokból épült, statikailag kiváló, két évtizede hibátlan állapotban áll.

1/1 tulajdon, tehermentes, hitelezhető.

Olyan otthon, ahol minden nap szabadságnak tűnik, miközben Budapest és a Velencei-tó is egy karnyújtásnyira van.

MINDEN KÖZEL

Iskola, óvoda, boltok, orvos, busz és vasútállomás perceken belül elérhető gyalog is.