дом продаётся, Эрд

Переведённый текст

Оригинальный текст
ELADÓ CSALÁDI HÁZ ÉRDLIGET BUJA ZÖLD, ŐSFÁS KÖRNYEZETÉBEN, TÖBBSZINTES BEÉPÍTETT TERASZOS MEGOLDÁSOKKAL, PÁRATLAN ÖRÖKPANORÁMÁVAL – Egy hely, ahol az otthon és a természet találkozikÉrdliget „Rózsadombján”, exkluzív, mégis természetközeli, csendes részén, Diósdliget határában vár új tulajdonosára ez az energiatakarékos, világos, panorámás családi ház. A 143 m²-es, könnyűszerkezetes, nappali+3 szobás ingatlan 635 m²-es telken helyezkedik el, ahonnan páratlan panoráma tárul elénk.A ház praktikus beosztású, minden részletében gondosan tervezett, délkeleti fekvésének köszönhetően egész nap napfényes. Az alsó szinten tágas, teraszkapcsolatos nappali, teraszkapcsolatos étkező-konyha, kamra, gardróbszoba, fürdőszoba és különálló WC található. Az emeleten két kényelmes hálószoba és egy tároló kapott helyet. A pince szinten további két, fűthető helyiség – mosókonyha-tároló, kazánhelyiség, és akár edzőteremként használható helyiség – kínál praktikus megoldásokat.A ház folyamatosan karbantartott, 2019-ben nagy energetikai korszerűsítésen esett át, illetve tavalyi évben a nappali is megújult, falfestéssel és burkolatcserével. Az ingatlanhoz tartozik egy két beállásos garázs, valamint egy tágas, különálló tároló, mely a vételár részét képezi. A privát kertrész szépen gondozott, örökzöldekkel, cserjékkel, a kis konyhakert, pedig fűszernövényekkel tarkított. EXTRÁK: 5 kW-os napelemrendszer hűtő-fűtő klíma Elektromos Zsaluzia prémium minőségű amerikai tolóablakok, szúnyoghálóval távfelügyelethez bekötött riasztó-és kamerarendszerA ház elhelyezkedése kiváló: néhány percre található buszmegálló, üzletek (LIDL, INTERSPAR), éttermek, gyógyszertár, iskola és óvoda, viszont a város zajától mentes. Így tökéletes választás lehet családok és nyugalomra vágyók számára egyaránt. Tehermentes, rendezett tulajdonviszonyokkal, akár azonnali költözéssel várja leendő tulajdonosait.Tapasztald meg személyesen is ezt a különleges miliőt, és varázsolj ebből a szuper ingatlanból saját álmaid otthonát!