квартира сдаётся, Эрд

Переведённый текст

Оригинальный текст
Hosszútávra kiadó Érdligeten egy újépítésű 35 nm-es tetőtéri, világos stúdiólakás. Az ingatlan ízlésesen kialakított, teljeskörűen bútorozott, gépesített. (Hűtőszekrény és mosógép is van!)
A lakás tagolása optimális, méretéhez képest kifejezetten kellemes térérzetet nyújt. A hűtés-fűtésről inverteres klíma gondoskodik, a melegvíz előállításáról pedig villanybojler. Az ablakokon elektromos redőny és rovarháló biztosítja a nyugodt és kényelmes otthonérzetet.
A lokáció és az infrastruktúra kiváló. A közelben számos lehetőség kínálkozik a bevásárlásra (Lidl 600 m, Interspar 800 m távolságra van), gyógyszertár, orvosi rendelő (kb 500 m), valamint számos étterem, sportközpont, szabadidőpark és uszoda is található, ami lehetőséget biztosít a szabadidő hasznos eltöltésére.

Ajánlom mindazoknak, akik számára fontos a zöldövezet közelsége és a jó elhelyezkedés. Az Etele tér busszal kb. 20 perc alatt elérhető. Az M0-s diósdi lehajtója 2 km-re található.
A lakásban dohányozni tilos. Kisállat tartása nem megengedett.

Bérleti díj: 185.000 Ft + rezsi (kb. 30-35 000 Ft)
Kisebb gépkocsival megoldható az udvarban a parkolás havi 10.000 Ft-os díj ellenében.
2 havi kaució és a tárgyhavi lakbér ellenében minimum 1 éves szerződéssel azonnal költözhető.