дом продаётся, Эрд

Переведённый текст
Новые двухквартирные дома на продажу в Эрд Домбосварош! Двухквартирный дом расположен параллельно улице, оба дома сходятся у гаража, поэтому на практике они функционируют как независимые дома. Дома двухэтажные, жилая площадь 150 м2. В одном доме гостиная с американской кухней + 4 спальни, в другом — 5 спален. В обоих домах на первом этаже имеется одна спальня/кабинет, остальные комнаты расположены наверху. Дом построен из кирпича 30-го калибра с утеплителем дрывит толщиной 15 см. Отопление и горячее водоснабжение дома осуществляется с помощью теплового насоса. Окна современные, многокамерные пластиковые с хорошей тепло- и звукоизоляцией. Цена покрытий включена в цену покупки: как холодные, так и теплые покрытия до 5000 форинтов/м2. В стоимость покупки также входит подготовка к установке рольставней, сигнализации и электрических ворот. Техническое описание вышлю после осмотра дома - по запросу! Площадь участков, принадлежащих домам, составляет около 600 м2 на одну собственность. Прекрасная инфраструктура: автобусная остановка в 2 минутах ходьбы, магазины в пешей доступности! Цена: 114,9 млн.–119,9 млн. венгерских форинтов Ожидаемая дата сдачи: готово к заселению в кратчайшие сроки! По вопросам: Габриэлла Шиллингер 06-20-4799-007 или ebeningatlan007@gmail.com Хотите продать свою недвижимость? Доверьтесь нам! Агентство недвижимости «Эбен» 1114 Будапешт Himfy u. 7 этаж 1.

Оригинальный текст
Érd Dombosvárosban új építésű ikerházak eladók!

Az ikerház az utcával párhuzamos elhelyezkedésű, a 2 ház a garázsnál ér össze, így önálló házként funkcionálnak a gyakorlatban.

A házak kétszintesek, lakóterületük 150 m2. Az egyik ház amerikaikonyhás nappali + 4 hálós, a másik 5 hálós. Mindkét házban a földszinten van 1 háló/dolgozószoba, a többi szoba az emeleten található.

A ház 30-as téglából, 15 cm dryvit hőszigeteléssel épül. A ház fűtését és melegvíz-ellátását hőszivattyús rendszer biztosítja. Az ablakok korszerű, többlégkamrás, jó hő- és hangszigetelő műanyag nyílászárók.

A burkolatok árát a vételár tartalmazza: hideg- és melegburkolat egyaránt 5.000 Ft/m2 árig.

A vételár tartalmazz még a redőny előkészítést, riasztó előkészítést, és az elektromos kapu előkészítését.
A műszaki leírást a ház megtekintése után - kérésre - küldöm!

A házakhoz tartozó telek mérete ingatlanonként közel 600 m2.

Kiváló infrastruktúra: buszmegálló 2 percre, bevásárlási lehetőség is sétatávolságra!

Ár: 114,9 M Ft - 119,9 M Ft

Várható átadás : rövid határidővel költözhető!

Érdeklődni:
Schillinger Gabriella
06-20-4799-007 vagy ebeningatlan007@gmail.com

Eladná ingatlanát? Bízza ránk!

Ében Ingatlaniroda
1114 Budapest Himfy u. 7. fsz. 1.