дом продаётся, Дунаваршань

Переведённый текст
В Дунаваршани-Кишваршани продается семейный дом площадью 75 м2, построенный в 2014 году. На участке имеются все коммуникации и пробуренная скважина. Кирпичный дом с утеплителем Dry-Vit и черепичной крышей. Очень хорошая внутренняя планировка, гостиная с американской кухней, столовая, две спальни, ванная комната с ванной, отдельный туалет. Отопление осуществляется двухконтурным газовым котлом, который также обеспечивает горячее водоснабжение. Также имеется уютный камин, который также обогревает дом. Установлены пластиковые окна и двери. Кухонная мебель включена в стоимость покупки. Светлый, уютный дом. Крытая терраса площадью 20 м2 и ухоженный сад. Вы можете припарковать свой автомобиль во дворе. Рядом есть врачебный кабинет, аптека, детский сад, автобусная остановка. До Будапешта можно добраться с нескольких направлений, расстояние до него составляет примерно 10 км. До него можно добраться за 30 минут. Наш офис полностью доступен для продавцов и покупателей! По запросу мы оказываем надежную юридическую помощь при заключении договора купли-продажи, а также по запросу доступен наш кредитный специалист, не зависящий от банка. Звоните с уверенностью даже в выходные!

Оригинальный текст
Dunavarsány-Kisvarsányban eladó egy 2014-ben épült 75 m2-es családi ház. Telek összközműves és fúrt kút is van. Tégla építésű ház Dry-Vit szigeteléssel, cserép fedéssel. Nagyon jó belső elosztással, amerikai konyhás, étkezős nappali, két hálószoba, kádas fürdő szoba, külön WC. Fűtés kombi gázcirkóval ami a meleg víz ellátást is biztosítja. Van még egy hangulatos kandalló is ami szintén befűti a házat. Műanyag nyílászárók lettek beépítve. Konyhabútor a vételárban. Világos kényelmes otthon. 20 m2-es fedett terasz és szépen karbantartott kert. Autóval az udvaron belül lehet parkolni. Közelben Orvosi rendelő, gyógyszertár, óvoda, buszmegálló található. Budapest több irányból is megközelíthető és kb. 30 perc alatt elérhető.

Az irodánk teljes körű ügyintézéssel áll az eladók és a vevők rendelkezésére! Az adásvételi szerződés megkötéséhez igény szerint megbízható ügyvédi közreműködést biztosítunk és Bank semleges hitel ügyintézőnk is igény szerint rendelkezésére áll.

Hívjon bizalommal akár hétvégén is!