дом продаётся, Дунакеси

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladásra kinálunk Dunakeszi családi házas övezetében, nyugodt és kellemes környezetben egy 2009-ben épült, jó állapotú családi házat.

Az ingatlan praktikus elosztású: a földszinten előszoba, vendégfürdőszoba, egy tágas, étkezős konyha, nappali, valamint két szoba található, amelyekhez közvetlen kapcsolattal egy további fürdőszoba is tartozik. A konyhaból közvetlen kijárat nyílik a 35 nm-es teraszra, amely ideális helyszíne a pihenésnek vagy baráti összejöveteleknek.

Az emeleten közlekedő és három külön nyiló szoba került kialakításra, így a ház ideális nagyobb család számára is. A fütést kondenzációs kazán biztosítja, a hidegburkolatos helyiségekben padlófűtéssel, míg a többi helyiségben radiátoros hőleadással. A 10 cm-es szigetelésnek köszönhetően a ház fenntartási költsége kedvező. A dél-nyugati fekvésnek köszönhetően a ház egész nap világos, napfényes.

A közel 895 nm-es, rendezett, saját használatú kert további lehetőségeket rejt. A telek hátsó részén egy különálló melléképület található, amely jelenleg félkész állapotban van, azonban tetőszerkezete már elkészült és megfelelő állapotú, így befejezése az új tulajdonos elképzelései szerint valósítható meg. Ugyanitt helyezkedik el egy szerelőaknás, körülbelül 40 nm-es garázs, valamint egy 16 nm-es pince is.

A telken belül további 3-4 autó parkolása biztosított viacolorral burkolt területen.

Az ingatlan elhelyezkedése kiváló: az M2 autóút autóval néhány percen belül elérhető, a Volán buszmegálló pedig rövid sétatávolságra található. A közelben minden fontos infrastruktúra rendelkezésre áll, többek között üzletek, orvosi rendelő, curászda, iskola, óvoda és gyógyszertár.