дом продаётся, Deszk

Переведённый текст

Оригинальный текст


Kertvárosias nyugalom, tágas otthon – eladó családi ház Deszken.

Deszk új osztásának közelében, kertvárosias környezetben kínálok megvételre egy 2003-ban épült, 124 m²-es, földszintes, duplakomfortos, acélvázas könnyűszerekezetes családi házat.

Az ingatlan kiváló elrendezésének, tágas helyiségeinek és gondozott udvarának köszönhetően ideális választás lehet mindazok számára, akik kényelmes, nyugodt környezetben keresik új otthonukat.

A házban tágas nappali + 3 külön bejáratú szoba, kényelmes méretű konyha, étkező és kamra kapott helyet. A nappali és valamennyi hálószoba légkondicionált, így a nyári komfort is biztosított.

A két fürdőszoba tovább növeli az otthon kényelmét: az egyik zuhanyzóval, a másik fürdőkáddal felszerelt, és mindkettő WC-vel egybeépített.

A fűtésről gázkazán és radiátoros hőleadók gondoskodnak, emellett a nappaliban egy hangulatos kandalló is rendelkezésre áll. A klímaberendezések hűtő-fűtő funkcióval is használhatók.

A szigetelt műanyag nyílászárók redőnnyel és szúnyoghálóval felszereltek. A gázkazán és a mosógép külön, erre a célra kialakított helyiségben kapott helyet.

A szépen karbantartott udvar igazi kellemes életteret biztosít a szabadban töltött időhöz. A terasz és a kerti kiülő tökéletes helyszín lehet reggeli kávézáshoz, családi ebédekhez vagy baráti összejövetelekhez.

Az autók kényelmes elhelyezését egy 36 m²-es garázs biztosítja, a kerti eszközök és szerszámok tárolására pedig külön, zárt tárolóhelyiség áll rendelkezésre.

A ház sarki telken helyezkedik el, ezért két irányból is kényelmesen megközelíthető, illetve bejárható. Fekvésének köszönhetően a nap folyamán a napsütés körbejárja az ingatlant, így a ház kellemesen világos.

Ez az ingatlan jó választás lehet azoknak, akiknek fontos a földszintes kialakítás, a három különálló szoba, a két fürdőszoba, a nagy nappali, a garázs és a gondozott kert, miközben egy nyugodt, kertvárosias környezetben szeretnének élni.

Megtekintése rugalmasan megoldható, akár hétvégén is kereshet.

Üdvözlettel:
Sepsik Mónika
06304528312