квартира продаётся, Дебрецен

Переведённый текст
Продается панельная квартира в Венкерти – идеальный вариант для тех, кто мечтает о собственном доме! Прекрасно расположенная панельная квартира площадью 60 кв.м ждет своего нового владельца в популярном районе Венкерти в Дебрецене! Эта практичная квартира с 1+2 комнатами идеально подходит для пар, небольших семей или даже в качестве инвестиции. Квартира, расположенная на третьем этаже и ориентированная с востока на запад, излучает светлую и уютную атмосферу. Благодаря централизованному теплоснабжению с учетом потребления электроэнергии, расходы на содержание дома легко оптимизируются, чему также способствует эффективная система кондиционирования воздуха. Покрытия представляют собой сочетание плитки и ламината, что обеспечивает эстетичные и легко моющиеся поверхности. Безопасность квартиры обеспечивается 8-точечной системой безопасности на входной двери, а двери и окна – пластиковые окна со ставнями и москитными сетками, гарантирующие тишину и спокойствие. Балкон встроен, поэтому он также служит жилым пространством. Кухня оборудована газовой плитой, духовкой, микроволновой печью и холодильником. В состав объекта недвижимости также входит запираемый подвал, обеспечивающий отличное место для хранения вещей. Выдающееся расположение. Расположение объекта недвижимости чрезвычайно выгодно, что не только повышает комфорт повседневной жизни, но и увеличивает инвестиционную ценность: - Близость к университетам: Квартира находится недалеко от главных кампусов Дебреценского университета, что делает ее отличным выбором для студентов или сотрудников университета. Этот факт обеспечивает постоянную арендную плату и стабильность стоимости недвижимости. - Отличное транспортное сообщение: До центра города и университетов можно добраться всего за 10 минут на общественном транспорте. - Все важные услуги и магазины находятся в непосредственной близости в Венкерте. Торговые центры, продуктовые магазины, почта, аптека и многие другие услуги доступны в непосредственной близости, что делает повседневную жизнь проживающих здесь людей чрезвычайно комфортной. - Бесплатная парковка в этом районе, а благополучный жилой комплекс гарантирует приятную атмосферу. Объект недвижимости может быть обременен и имеет другие права и ограничения.

Оригинальный текст
Eladó Vénkerti Panellakás – Ideális Otthonra Vágyóknak!

Kiváló elhelyezkedésû, 60 nm-es panellakás várja új tulajdonosát Debrecen kedvelt Vénkert városrészében!
Ez a praktikus elrendezésû, 1 + 2 félszobás otthon ideális választás pároknak, kisebb családoknak vagy akár befektetésnek is.

A harmadik emeleten található, K-Ny-i tájolású lakás világos és otthonos hangulatot áraszt. A mért távfûtésnek köszönhetõen a rezsiköltségek könnyen optimalizálhatók, amit tovább segít a hatékony hûtõ-fûtõ klíma is. A burkolatok járólap és laminált padló kombinációja, melyek esztétikus és könnyen tisztán tartható felületeket biztosítanak.

A lakás biztonságáról egy 8 ponton záródó biztonsági bejárati ajtó gondoskodik, a nyílászárók pedig mûanyag ablakok redõnnyel és szúnyoghálóval, amelyek garantálják a csendet és a nyugalmat. Az erkély beépítésre került, így az is hasznosítható lakótérként funkcionál.

A konyhagáztûzhellyel, sütõvel, mikrohullámú sütõvel és hûtõvel felszerelt. Az ingatlanhoz tartozik egy zárható pince is, amely kiváló tárolási lehetõséget biztosít.

Kiemelkedõ Elhelyezkedés

Az ingatlan elhelyezkedése rendkívül elõnyös, ami nemcsak a kényelmes mindennapokat, hanem a befektetési értéket is növeli:

- Egyetemek közelsége: A lakás közel van a Debreceni Egyetem fõbb kampuszaihoz, így kiváló választás lehet diákoknak vagy egyetemi dolgozóknak. Ez a tény biztosítja az ingatlan folyamatos bérbeadhatóságát és értékállóságát.

- Kiváló tömegközlekedés: A városközpont és az egyetemek is mindössze 10 perc alatt elérhetõk tömegközlekedéssel.

- A Vénkertben minden fontos szolgáltatás és bevásárlási lehetõség karnyújtásnyira található. A közvetlen közelben bevásárlóközpontok, élelmiszerboltok, posta, gyógyszertár és számos egyéb szolgáltatás érhetõ el, ami rendkívül komfortossá teszi az itt élõk mindennapjait.

- A parkolás ingyenes a környéken, és a jó lakóközösség garantálja a kellemes környezetet. Az ingatlan per- és tehermen