дом продаётся, Дебрецен

Переведённый текст
Эта недвижимость может стать идеальным выбором для тех, кто ищет небольшую жилую недвижимость или дом для отдыха в тихом, спокойном месте. Она расположена в тихой части Бичо Иштван-керт, в легкодоступном месте, недалеко от улицы Моносторпальи. Основные характеристики недвижимости: - Площадь участка: 850 кв. м, просторная, зеленая зона - Дом легкой конструкции: 17,60 кв. м - Мобильный дом: 14 кв. м - 5 см внешняя теплоизоляция - 8 кв. м кладовка во дворе Коммунальные услуги: - Водопровод и электричество в доме - Газ на улице - Отопление: с кондиционером Важная информация: - Недвижимость классифицируется как закрытый сад, она не исключена из отрасли земледелия, поэтому ее покупка возможна только с безвозмездным пользованием кредита или наличными. - Участок аккуратный и просторный, что дает возможности для садоводства или других видов досуга. Местоположение: - Автобусная остановка: 8 минут пешком - Тихое, спокойное место, вдали от городского шума, но все же легко доступно. Этот небольшой дом и мобильный дом может стать отличным выбором как для постоянного проживания, так и для отдыха на выходных для тех, кто ценит близость к природе и тишину и спокойствие. Если вас заинтересовало предложение, свяжитесь с нами для получения дополнительной информации или просмотра!

Оригинальный текст
Ez az ingatlan ideális választás lehet azok számára, akik csendes, nyugodt környezetben keresnek kisebb méretű lakóingatlant vagy hétvégi házat. A Biczó István-kert egyik nyugodt részén található, könnyen megközelíthető helyen, a Monostorpályi úthoz közel.

Ingatlan főbb jellemzői:
- Telekméret: 850 nm, tágas, zöld környezet
- Könnyűszerkezetes ház: 17,60 nm
- Mobilház: 14 nm
- 5 cm-es külső hőszigetelés
- 8 nm-es tároló az udvaron

Közművek:
- Vezetékes víz és villany a házban
- Gáz az utcában
- Fűtés: Klímaberendezéssel

Fontos információk:
- Az ingatlan zártkerti besorolású, művelési ág alól nincs kivonva, ezért megvásárlása kizárólag szabad felhasználású hitellel vagy készpénzzel lehetséges.
- A telek rendezett és tágas, amely lehetőséget biztosít kertészkedésre vagy egyéb szabadidős tevékenységekre.

Elhelyezkedés:
- Buszmegálló: 8 perc gyalog
- Csendes, nyugodt környezet, távol a város zajától, de mégis könnyen megközelíthető helyen.

Ez a kis ház és mobilház remek választás lehet akár állandó lakhatásra, akár hétvégi pihenőhelynek, azok számára, akik értékelik a természet közelségét és a békés, nyugodt környezetet. Ha felkeltette az érdeklődését, keressen bátran további információkért vagy megtekintésért!