квартира продаётся, Дебрецен

Переведённый текст

Оригинальный текст
KÜLÖNLEGES ÚJ ÉPÍTÉSÛ LAKÁS 50,75 M2-ES TETÕTERASSZAL DEBRECEN NYULAS VÁROSRÉSZÉBEN
Vételár: 108 000 000 Ft, Várható átadás: 2027. július
Debrecen Nyulas városrészében kínálunk megvételre egy különleges adottságokkal rendelkezõ, 54,70 m2-es, új építésû lakást, amelynek legnagyobb vonzereje a lakótérhez kapcsolódó, 50,75 m2-es tetõterasz.
Az ingatlan ideális választás lehet azok számára, akik modern, könnyen személyre szabható otthont keresnek, de nem szeretnének lemondani a nagy méretû kültéri élettér elõnyeirõl.
A lakás különlegességét a belsõ tér és a nagyméretû tetõterasz kombinációja adja.
50,75 M2-ES TETÕTERASZ – KÜLÖNLEGES KÜLTÉRI ÉLETTÉR
A lakáshoz tartozó 50,75 m2-es tetõterasz kivételes lehetõségeket kínál a kültéri környezet kialakítására.
A teraszon helyet kaphat:
- Kényelmes kültéri nappali.
- Étkezõ és vendégfogadó terület.
- Növényekkel kialakított zöld környezet.
- Napozó- és pihenõsarok.
- Szabadtéri étkezésre alkalmas terület.
A tetõterasz lehetõséget biztosít arra, hogy a kültéri tér a mindennapok szerves részévé váljon.
A 54,70 m2-es lakótér a praktikus, modern lakhatás alapját biztosítja, a nagy terasz pedig jelentõsen bõvíti a használható kültéri teret.
NYULAS – KEDVEZÕ ELHELYEZKEDÉS DEBRECENBEN
A társasház Debrecen Nyulas városrészében épül.
A környék a Böszörményi út, valamint a Kartács és Hangyás utca felõl is megközelíthetõ. A közelben buszmegálló található.
A Debreceni Egyetem, a Nagyerdõ és a város jelentõs gazdasági központjai autóval elérhetõ távolságban helyezkednek el.
A lokáció azoknak lehet különösen vonzó, akik fontosnak tartják a városi szolgáltatások elérhetõségét és a jó közlekedési kapcsolatokat.
MODERN, NYOLCLAKÁSOS TÁRSASHÁZ
A lakás egy mindössze nyolc lakásból álló, új építésû társasházban kap helyet.
Az épület földszinttel és két emelettel rendelkezik, alatta mélygarázzsal és tárolókkal.

A tervezett mûszaki tartalom:
- Monolit vasbeton födémek.
- Hõszigetelõ gázbeton falazat