дом продаётся, Дебрецен

Переведённый текст
Хотите сбежать от городского шума, но при этом оставаться в пределах досягаемости? Этот дом в Домбостанье, пригороде Дебрецена, может стать отличным выбором для постоянного проживания, загородного дома или фермерского хозяйства. Дом площадью 35 м², построенный из кирпича B30, расположен на ухоженном участке площадью 748 м². Благодаря практичной планировке, комната, кухня, ванная комната с туалетом, кладовая и прихожая обеспечивают комфортное проживание. Основные характеристики объекта: - Участок площадью 748 м², в хорошем состоянии - Жилое здание площадью 35 м² - Кирпичная кладка B30, бетонное основание - Пластиковые окна и двери - Промышленное электроснабжение 380 В - Водоснабжение из пробуренной скважины - Отопление с помощью печи на смешанном топливе - Подвал под домом, ранее использовавшийся как жилое помещение - Фруктовые деревья (вишня, персики, сливы, черешня, грецкие орехи) и хозяйственные постройки, пригодные для содержания животных - Сельскохозяйственное здание, выведенное из-под обработки. Объект расположен в тихом, ухоженном месте, где также есть общественное освещение и почтовая доставка. Он находится всего в 2 км от внешней дороги Самсон и примерно в 2 км от автобусной остановки, поэтому, помимо близости к природе, он также удобен с точки зрения транспортной доступности. Если вы ищете недвижимость, где сочетаются спокойствие, возможности для сельского хозяйства и хорошие условия, стоит увидеть это лично! Позвоните нам, и мы договоримся о просмотре! Возможно, именно здесь вы найдете свой новый дом или место для отдыха на выходных.

Оригинальный текст
Szeretne kiszakadni a város zajából, mégis elérhető közelségben maradni? Ez a debreceni dombostanyai ingatlan remek választás lehet állandó lakhatásra, hétvégi háznak vagy gazdálkodásra.

A 35 m²-es, B30-as téglából épült ház egy 748 m²-es, rendezett telken helyezkedik el. A praktikus elrendezésnek köszönhetően egy szoba, konyha, fürdőszoba-WC, kamra és előszoba biztosítja a kényelmes használatot.

Az ingatlan főbb jellemzői:
- 748 m²-es, gondozott telek
- 35 m²-es lakóépület
- B30-as tégla falazat, beton alap
- Műanyag nyílászárók
- 380 V ipari áram
- Fúrt kútról biztosított vízellátás
- Vegyes tüzelésű kályhás fűtés
- Pince a ház alatt, amelyet korábban lakótérként is használtak
- Gyümölcsfák (meggy, barack, szilva, cseresznye, dió) és állattartásra alkalmas melléképületek
- Művelési ág alól kivett gazdasági épület

Az ingatlan csendes, rendezett környezetben található, ahol közvilágítás és postai kézbesítés is biztosított. A külső sámsoni úttól mindössze kb. 2 km-re, a buszmegállótól szintén kb. 2 km-re helyezkedik el, így a természet közelsége mellett a megközelíthetőség is kedvező.

Ha olyan ingatlant keres, ahol a nyugalom, a gazdálkodási lehetőség és a jó adottságok találkoznak, ezt érdemes személyesen is megnézni!

Hívjon bizalommal, és egyeztessünk időpontot a megtekintésre! Lehet, hogy éppen itt találja meg új otthonát vagy hétvégi menedékét.