квартира сдаётся, Дебрецен

Переведённый текст
Сдается в аренду меблированная двухкомнатная квартира площадью 41 кв.м. в центре города! Дебрецен, рядом с улицей Пиац, на улице Ясай Мари, в четырехэтажном многоквартирном доме. Квартира в хорошем состоянии, индивидуального дизайна, площадью 41 кв.м., сдается в аренду! Основные характеристики: - окна выходят на внутренний двор, зеленую зону; - пластиковые окна и двери с жалюзи; - централизованное отопление; - лоджия; - низкие эксплуатационные расходы; - квартира имеет отдельный подвал; - центральное расположение, отличное транспортное сообщение; - парковка перед домом; - залог за два месяца. Энергетический сертификат в процессе оформления. Въезд возможен с 1 августа! Жду ваших обращений для получения дополнительной информации! Дебрецен, центр города, вдоль трамвайной линии, 2 комнаты, сдается в аренду.

Оригинальный текст
Belváros, 41 nm-es, 2 szobás, bútorozott lakás kiadó!
Debrecen, Piac utca mellett a Jászai Mari utcában eladó, négyemeletes társasházban, 41 nm-es, egyedileg kialakított, 2 szobás, szép állapotú lakás kiadó!

Főbb jellemzők:
- ablakai belső, zöld térre néznek
- nyílászárói műanyagok, redőnnyel ellátva
- távfűtéses
- lodzsa
- fenntartási költsége alacsony,
- a lakáshoz önálló pincerekesz tartozik
- alacsony fenntartási költség
- központi elhelyezkedés, kiváló közlekedés
- parkolás a ház előtt megoldott
- kaució két hónap
Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van.
A lakás augusztus 01.-től költözhető!

További felvilágosításért várom megkeresését!











Debrecen, belváros villamosvonal mentén, 2 szoba, kiadó