квартира продаётся, Дебрецен

Переведённый текст

Оригинальный текст
Debrecen, Tócóskert – Kiváló állapotú, 64 m2-es, 2,5 szobás, erkélyes lakás eladó a Derék utcában!

Debrecen egyik legkedveltebb részén, a Tócóskertben (a Derék utca végén) eladó egy 7. emeleti, 64 m2-es, 2 és fél szobás, erkélyes, zöld parkra nézõ panellakás. Az ingatlan egy rendezett, anyagi megtakarítással rendelkezõ, 10 emeletes, teherliftes társasházban található, ahol szintenként mindössze 3 lakás van.

Miért érdemes ezt a lakást választani?

Praktikus elosztás: 2 + fél különnyíló szoba, kényelmes étkezõ, külön konyha, külön fürdõszoba és WC, valamint egy hangulatos erkély.

Kiváló mûszaki és esztétikai állapot: Biztonsági bejárati ajtó, szúnyoghálóval felszerelt mûanyag nyílászárók, beépített szekrények. A szobákban laminált parketta, a többi helyiségben minõségi járólap található.

Ideális klíma és csend: Észak-keleti tájolású saroklakás, így reggelente gyönyörûen napfényes, de a nyári délutánokon is kellemes hõmérsékletû marad. Az ablakok és az erkély a Tócóskert belsõ, csendes, zöld parkjára néznek.

Páratlan környék és infrastruktúra:
Sétatávolságon belül minden megtalálható, amire a mindennapokban szükség lehet: Aldi, Lidl, Spar, Penny, Coop, piac, orvosi rendelõ, gyógyszertárak, posta, bölcsõde, óvoda, iskolák, éttermek, drogéria és edzõterem.

Közlekedés:

Kiváló és gyors tömegközlekedés a belvárosba.

Közvetlen járatok az egyetemekhez és a klinikákhoz!

A ház elõtt a parkolás ingyenes.

Kiknek ajánljuk?
Kiváló választás családoknak, elsõ lakásvásárlóknak, vagy befektetésnek (egyetemisták, munkavállalók részére), mivel a bútorzat egy része és a teljes gépesítés megegyezés szerint megvásárolható – így akár azonnal költözhetõ vagy kiadható!

Finanszírozás és jogi státusz:
Az ingatlan teljesen per- és tehermentes. CSOK és Otthon Start igényelhetõ rá!

Megtekintés elõre egyeztetett idõpontban, rugalmasan lehetséges. Hívjon bizalommal, nézze meg személyesen!