дом продаётся, Дебрецен

Переведённый текст
Продается дом площадью 32 м² на участке 1063 м² с полным набором коммуникаций в тихом пригороде Юлия-телеп в Дебрецене, в лесистой местности. Для нового владельца открываются два варианта: реконструкция существующего дома или снос здания и получение отличного участка под застройку. Характеристики участка: - площадь участка 1063 м² - фасад 21 метр - 30% застраиваемой площади - полный набор коммуникаций: водоснабжение, газ, канализация, электричество - пробуренная скважина. Размер и застраиваемая площадь участка позволяют построить семейный дом или даже дом на две семьи. На участке находится жилой дом площадью 32 м², который можно использовать даже после реконструкции. Помещения: - гостиная - кухня - ванная комната с ванной - кладовая. Отопление осуществляется газовым конвектором и изразцовой печью. Под домом находится отапливаемый подвал площадью 14 м², который можно использовать как мастерскую или склад. На участке имеется несколько полезных хозяйственных построек: - летняя кухня - кладовая - дополнительные складские помещения. Поместье Юлия расположено в тихом пригороде, где появляется все больше новых семейных домов. До Надьердо всего 5 минут езды, так что вы будете близки к природе. На участке нет судебных споров и обременений, право собственности оформлено надлежащим образом. Если вы хотите построить или отремонтировать свой дом в тихом месте, этот участок в поместье Юлия — отличная возможность. Свяжитесь с нами для просмотра в любой день недели!

Оригинальный текст
Debrecen Júlia-telep csendes, kertvárosias utcájában, erdőközeli környezetben eladó egy 1063 m²-es, teljes közműves telken található 32 m²-es ház.
Az ingatlan kétféle lehetőséget kínál az új tulajdonos számára: felújítja a meglévő házat, vagy lebontja az épületet és kiváló adottságú építési telket kap.

A telek jellemzői:
-1063 m² telekterület
-21 méteres utcafront
-30% beépíthetőség
-teljes közmű: víz, gáz, csatorna, villany
-fúrott kút

A telek mérete és beépíthetősége lehetővé teszi családi ház vagy akár ikerház építését is.

A telken található 32 m²-es lakóház, amely akár felújítás után is használható.
Helyiségek:
-nagyszoba
-konyha
-fürdőszoba káddal
-tároló

A fűtés gázkonvektorral és cserépkályhával történik.
A ház alatt egy 14 m²-es pince található, amely fűtéssel ellátott, így műhelyként vagy tárolóként is használható.

Az udvaron több hasznos melléképület is található:
-nyári konyha
-kamra
-további tárolók

A Júlia-telep nyugodt, kertvárosias környezet, ahol egyre több új építésű családi ház jelenik meg.
A Nagyerdő mindössze 5 perc autóval elérhető, így a természet közelsége is adott.

Az ingatlan per- és tehermentes, a tulajdonviszonyok rendezettek.
Ha csendes környezetben szeretne építkezni vagy felújítással kialakítani otthonát, ez a Júlia-telepi ingatlan kiváló lehetőség.

Megtekintéssel kapcsolatban keressen bizalommal a hét bármely napján!