квартира продаётся, Дебрецен

Переведённый текст

Оригинальный текст
Debrecen kedvelt városrészében, a Tócóskertben, a Derék utcán eladó egy 68 nm-es, 9. emeleti, 3 szobás, részben felújított panellakás.
A lakás délnyugati tájolású, világos, praktikus elrendezésű, így ideális választás lehet családoknak, de akár befektetési célra is.

Főbb jellemzők:
- 68 nm alapterület
- nappali
- 2 külön bejáratú szoba
- 9. emelet
- 2 liftes társasház
- Délnyugati tájolás
- Távfűtés
- Klímaberendezés
- Műanyag nyílászárók redőnnyel és szúnyoghálóval
- Biztonsági bejárati ajtó
- Tehermentes ingatlan

Felújítások és belső kialakítás:
A szobák az év elején teljes körű felújításon estek át, amelynek során korszerűsítették a villanyszerelést és új laminált padlóburkolat került a helyiségekbe, valamint megtörtént a festés is.
A WC teljes cseréje szintén év elején történt. A konyhaszekrény néhány éve megújult, a konyhában és a folyosón vinyl padlóburkolat található. A folyosó teljes hosszában praktikus, beépített szekrény biztosít bőséges tárolóhelyet.

Tárolás és parkolás:
A lakáshoz egy közös használatú tároló tartozik. Az utcán ingyenes parkolásra van lehetőség.

Kiváló elhelyezkedés, minden a közelben:
A társasház előtt nagy park található, amely kellemes környezetet biztosít a kikapcsolódáshoz. Óvoda és bölcsőde mindössze 1 perc sétára, míg Coop, Spar, posta és gyógyszertár körülbelül 5 perc alatt elérhető. A belváros könnyen elérhető.
A környék elhelyezkedése és a lakás praktikus adottságai miatt gyermekes családoknak és kisállattal költözőknek is remek választás lehet.