квартира сдаётся, Дебрецен

Переведённый текст
Квартира на первом этаже, 57 м2, 1 комната + гостиная и столовая! Сдается в аренду кирпичная квартира на первом этаже в районе Сестакерт города Дебрецен. Особенности объекта: Низкие эксплуатационные расходы: Отопление осуществляется с помощью централизованной системы отопления с индивидуальными счетчиками, что позволяет контролировать расходы. Комфорт: Квартира полностью меблирована, кухня оборудована бытовой техникой (холодильник, стиральная машина, плита). Расположение: Тихий, зеленый район, в пешей доступности от главного здания Дебреценского университета и торгового центра Аграр. Мы ищем арендаторов, которые ценят чистоту и порядок. Курение в квартире запрещено. Условия договора: Минимальный срок аренды 1 год, требуется залог в размере арендной платы за 2 месяца. Для просмотра квартиры, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Оригинальный текст
Sestakerti 57 m2-es, 1 + nappali étkezõs földszinti lakás kiadó!

Debrecen Sestakert városrészében kiadó egy tégla építésû, földszinti, 57 m2-es földszinti
társas házi lakás.

Ingatlan jellemzõi:

Alacsony rezsi: Egyedi mérésû távhõ biztosítja a fûtést, így a költségek jól kontrollálhatóak.

Kényelem: A lakás teljesen berendezett, konyhája gépesített (hûtõ, mosógép, tûzhely rendelkezésre áll).

Elhelyezkedés: Csendes, zöldövezeti környezet, mégis karnyújtásnyira a Debreceni Egyetem fõépületétõl és az Agrártól.

Olyan bérlõk jelentkezését várjuk, akik értékelik a tiszta, karbantartott környezetet. Dohányzás a lakásban nem megengedett.

Szerzõdési feltétel: Minimum 1 év, 2 havi kaució szükséges.
Megtekintéssel kapcsolatba kérem keressen bizalommal.