квартира продаётся, Дебрецен

Переведённый текст
В одном из самых популярных районов Дебрецена, в Варгакерте, семейном районе, продается квартира площадью 61 м², требующая ремонта. Квартира расположена на четвертом этаже аккуратного четырехэтажного многоквартирного дома, всего в 15 минутах от центра города и в 2 минутах ходьбы от улицы Собослой. Планировка квартиры очень практична: центральное место занимает столовая, из которой отдельно выходят все остальные комнаты: - гостиная: 18 м², светлая, просторная; - спальня: 12 м², особенность – часть стены между спальней и столовой выполнена из стекла, что не только создает уют, но и обеспечивает дополнительное освещение столовой; - кухня: отдельное помещение с собственным окном; - ванная комната; - отдельный туалет; - кладовая + общая кладовая: в многоквартирном доме также есть несколько кладовых, которыми пользуются жильцы каждого этажа. Коммунальные платежи предсказуемы, не нужно беспокоиться о счетах за отопление зимой, так как они фиксированные. В коммунальные платежи в размере 23 000 HUF также входит плата за центральное отопление. Постоянно закрытый коридор на втором этаже также повышает безопасность и тишину. Квартира может стать идеальным выбором для семей с маленькими детьми благодаря парковой зоне вокруг дома, расположенной неподалеку детской площадке и детскому саду, а также может стать прекрасным первым домом для молодой пары, поскольку близость к центру города обеспечивает комфортную повседневную жизнь. Была сделана полная видеозапись объекта недвижимости; чтобы посмотреть ее, найдите регистрационный номер H511355 на нашем сайте или позвоните нам напрямую. Если мы вас заинтересовали и вы хотели бы посмотреть объект, пожалуйста, свяжитесь с нами!

Оригинальный текст
Debrecen egyik legnépszerűbb városrészén, a családosok által kedvelt Vargakertben, eladó egy 61 m²-es, felújítandó lakás.
Az ingatlan egy rendezett, négyemeletes társasház negyedik emeletén található, mindössze 15 percre a belvárostól, és csupán 2 perc sétára a Szoboszlói úttól.

A lakás elosztása nagyon praktikus, központja az étkező, melyből minden további helyiség külön nyílik:
- nappali: 18 m²-es, világos, tágas
- hálószoba: 12 m², különlegessége, hogy a hálószoba és az étkező közötti fal egy része üvegből készült, ami nemcsak hangulatos, de extra fényt is biztosít az étkező számára
- konyha: saját ablakkal rendelkező, külön helyiség
-fürdőszoba,
-külön nyíló wc
-kamra
+ közös tároló: A társasházhoz továbbá több tárolóhelyiség is tartozik, melyeken emeletenként közösen osztoznak a lakók.

A rezsiköltségek kiszámíthatók, télen sincs ok az aggodalomra a fűtésszámla miatt, ugyanis fix. 23.000 Ft-os közös költség tartalmazza a házközponti fűtés díját is.
A biztonságot és nyugalmat a mindig zárt emeleti folyosó is fokozza.

A lakás ideális választás lehet kisgyermekes családok számára, köszönhetően a társasházat körbeölelő parkos környezetnek, a közeli játszótérnek és óvodának, de tökéletes első közös otthonává válhat akár fiatal párnak is, hiszen a belváros közelsége kényelmes mindennapokat biztosít.

Az ingatlanról teljes körű videó felvétel készült, a megtekintése érdekében weboldalunkon keresse a H511355 regisztrációs számon vagy keressen telefonon közvetlenül.

Amennyiben felkeltettük érdeklődését és szeretné megtekinteni az ingatlant, keressen minket bizalommal!