дом продаётся, Дебрецен

Переведённый текст

Оригинальный текст
Debrecen kertvárosi részében, a József Attila-telepen kínáljuk eladásra ezt a tágas,nettó 140 nm-es családi házat, amely ideális választás lehet családosok számára. Az ingatlan egy 554 nm-es telken helyezkedik el, amely bőséges lehetőséget biztosít a kertészkedésre és a szabadidős tevékenységekre. A ház elrendezése rendkívül praktikus, hiszen nappali +4 szobával és két fürdőszobával rendelkezik, így elegendő teret biztosít a család minden tagjának. A tágas nappali a lakás középpontja, ahol kellemes családi összejöveteleket tarthatnak, és a szobák elrendezése lehetővé teszi a magánszféra megőrzését is. Az ingatlan állapota jó, a fűtés gáz cirkó rendszerrel megoldott(kondenzációs gázkazán), a nyári hónapokban pedig mindkét emeleten a klímaberendezés gondoskodik a hűs környezetről. Minden helyiségben műanyag nyílászáró, redőny és szúnyogháló került beszerelésre. A padlás 40cm kőzetgyapot, a homlokzat pedig 10cm (északi oldalon 15cm)-es nikecell szigetelést kapott. Az elektromos hálózat felújítása 2024-ben megtörtént.A ház tehermentes, így azonnal birtokba vehető, ami különösen fontos lehet a gyorsan költözni vágyó családok számára. A kert parkosított, automata öntözőrendszerrel, fúrott kúttal és bográcsozóval. A kerti tároló pedig még inkább megkönnyíti a mindennapi életet.Egy állásos garázs, és egy egy állásos fedett kocsibeálló is kiépítésre került az udvaron, a könnyű beállást az automata kapu könnyíti meg. A városrész csendes, biztonságos környezetet kínál, ideális helyszín a családok számára. A környék jól megközelíthető, hiszen a közlekedési lehetőségek széles skáláját kínálja, így a város többi része könnyen elérhető. Az ingatlan közelében található üzletek, iskolák és óvodák mind hozzájárulnak a kényelmes mindennapokhoz, így a családok számára minden szükséges szolgáltatás a közelben elérhető. Ne hagyja ki ezt a kiváló lehetőséget, hogy egy igazi otthonra leljen! Amennyiben kérdései lennének az ingatlannal vagy a vásárlási folyamattal kapcsolatban, kérem, ne habozzon megkeresni! Bizalommal állok rendelkezésére, hogy segítsek Önnek megtalálni a tökéletes otthont.