квартира сдаётся, Дебрецен

Переведённый текст
В центре города Дебрецен, всего в 3 минутах ходьбы от Большой церкви и трамвайной остановки, сдается просторная квартира с гостиной, кухней, столовой + большой спальней на 3-м этаже многоквартирного дома 2006 года постройки с лифтом! Механизированная и полностью меблированная квартира в кондоминиуме. Для подписания договора необходимо внести депозит в размере 2-х месячной стоимости и арендную плату за первый месяц! В квартире не допускается проживание с домашними животными, и мы ищем некурящих арендаторов! Вместе с квартирой можно арендовать парковочное место в подземном гараже здания за 25 000 форинтов. Обращайтесь ко мне с уверенностью, даже в выходные или вечером!

Оригинальный текст
Debrecen Belvárosában, a Nagytemplomtól és a villamostól mindössze 3 perc sétára, kiadó egy 2006-os liftes társasház 3. emeletén lévő tágas nappali-konyha-étkezős + nagy hálós lakás!

Gépesített és teljesen bútorozott társasházi lakás. A szerződéskötéshez 2 havi kaució és az első havi bérleti díj szükséges! Háziállat tartása nem megengedett a lakásban és nem dohányzó bérlőt várunk! A lakáshoz az épületben található mélygarázsban lévő parkolóhely bérelhető 25.000 forintért.

Forduljon hozzám bizalommal, akár hétvégén, vagy az esti órákban is!