дом продаётся, Бюк

Переведённый текст
Дом с отличным фундаментом в центре Бюка! Семейный дом на продажу на главной улице Бюка — прекрасная возможность построить собственное жилье или инвестировать! В центральной части Бюка, на главной улице, мы предлагаем к продаже семейный дом площадью 80 м² на участке 600 м². Расположение объекта отличное: детский сад, школа и магазины находятся в нескольких минутах ходьбы. В своем нынешнем состоянии дом представляет собой отличную основу для тех, кто хочет спроектировать свое жилье в соответствии со своими потребностями. Здание структурно устойчиво, практически «чистый холст» с хорошим фундаментом: массивные стены и новая крыша уже установлены, поэтому новый владелец может завершить и спроектировать дом в соответствии со своими идеями. Основные характеристики: • Жилая площадь 80 м² • Участок 600 м² • Новая крыша • Бетонированное основание • Подведены электричество, водоснабжение и канализация • Газ перед домом • Горячее водоснабжение обеспечивается электрическим котлом. Объект может стать идеальным выбором для семей, тех, кто планирует ремонт, или инвесторов. Цена объекта: 26 миллионов форинтов. Для справок: +36309082079

Оригинальный текст
Bük központjában remek alapokkal rendelkező ház!

Eladó családi ház Bük főutcájában – kiváló lehetőség saját otthon vagy befektetés kialakítására!
Bük központi részén, a főutcában kínálunk megvételre egy 80 m²-es családi házat, 600 m²-es telken. Az ingatlan elhelyezkedése kiváló: óvoda, iskola és boltok néhány percen belül elérhetők.
A ház jelenlegi állapotában remek alapot biztosít azok számára, akik saját igényeik szerint szeretnék kialakítani otthonukat. Az épület szerkezetileg stabil, gyakorlatilag egy jó alapokkal rendelkező „tiszta vászon”: a masszív falak és az új tető már adottak, így az új tulajdonos teljesen saját elképzelése szerint fejezheti be és alakíthatja ki az ingatlant.
Főbb jellemzők:
• 80 m² lakótér
• 600 m²-es telek
• új tető
• betonozott aljzat
• villany, víz és csatorna bevezetve
• gáz a ház előtt
• melegvíz villanybojlerrel megoldott
Az ingatlan ideális választás lehet családoknak, felújításban gondolkodóknak vagy befektetőknek is.

Az ingatlan ára: 26 millió Ft
Érdeklődni lehet: +36309082079