дом продаётся, Бекешчаба

Переведённый текст

Оригинальный текст
Békéscsaba, Jamina központi részén eladó egy a jó adottságokkal rendelkező, 82 nm-es utcafronti házrész.
Az ingatlan egy kétlakásos, társasházzá nyilvánított épület része, amely 900 nm-es telken helyezkedik el. A hátsó lakás egy középkorú pár tulajdonában van, akik nyugodt, rendezett környezetet tartanak fenn.
A telek osztatlan közös tulajdon, azonban írásos használati megállapodással a kert és az udvarrészek használata jól elkülöníthető — így a hátsó kert akár önállóan is használható veteményezésre vagy pihenőkertként.
A házhoz garázs és egy műhely/nyári konyha (17 nm) is tartozik. A víz, villany ide is be van vezetve.
Az épület vegyes falazatú, statikailag jó állapotban van, szigetelt alappal és száraz falakkal, karbantartott tetőszerkezettel rendelkezik. Télen a gázkonvektorok mellett egy működő cserépkályha is biztosítja a meleget. Októberben egy új hűtő-fűtő klíma is fel lett a szobába szerelve. A melegvizet éjszakai áramról működő villanybojler adja.
A jelenlegi elrendezés:
- 2 szoba (az előszobába nyitható egy új ajtó, amely lehetővé tenné a 2 különnyíló szoba kialakítását)
- konyha + étkező, kamra
- fürdőszoba
- tároló helység, közlekedő
Az ingatlant az elmúlt években folyamatosan karbantartották és korszerűsítették. (Konyha, fürdő fel lett újítva, új bejárati ajtó került beépítésre.)

Ajánlom mindazoknak, akik nyugodt, barátságos környezetben keresnek tágas, kertkapcsolatos otthont – akár idősebbeknek, akár fiatal pároknak.
Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, keressen a hét bármely napján!
Külső fotókat és további információkat e-mail címre küldök.
Irodánk teljeskörű segítséget nyújt az adás-vétel sikeres lebonyolításában. Rendelkezésünkre áll tapasztalt, megbízható ügyvéd, energetikus és hitelügyintéző is!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)