дом продаётся, Бекешчаба

Переведённый текст

Оригинальный текст
Békéscsaba, Jamina városrészben eladó 3 szoba+ nappalis, 130 m2 alapterületű, dupla fürdőszobás, vegyes falazatú nagy családi ház.
Lakás csere is szóba jöhet értékegyeztetéssel, ami legalább 60nm-es, 3 szobás, jó állapotú.
Fűtéséről jelenleg gázkazán gondoskodik, amely 5 éve lett cserélve, a nappaliban pedig egy magas, remek állapotú cserépkályha is van.
A ház első része új elektromos vezetékrendszert kapott, a hátsó részben pedig 3 fázis található, amely ipari gépek működtetését teszi lehetővé.
Az ablakok részben cserélve lettek, műanyag nyílászárók beépítésével.
A fürdőszoba, a konyha és többi helyiség is új burkolatot kaptak.
A házhoz több melléképület és 3 gépkocsi számára alkalmas garázs is tartozik, így vállalkozásra alkalmas műhelyként is szolgálhatnak.
Az udvar szinte teljesen burkolt, viszont a kert kiváló kertészkedésre, vagy szabadidős terület kialakítására, az öntözés fúrt kútról megoldható.
Elsősorban nagycsaládosoknak ajánlom, de akár két generáció részére is remek választás lehet, illetve a hátsó szoba kisebb ráfordítás után visszaalakítható nyárikonyhává, vagy kisebb vállalkozásnak is megfelelő lehet.
A környék csendes, az átmenő forgalom csekély. A közelben óvoda, iskola, postapont, patika, különböző boltok, orvosi rendelők, helyi járatos buszmegállók is pár percen belül elérhetőek, ahogyan a belváros is.
Hitelre, állami támogatásra egyaránt megvásárolható.