квартира продаётся, Биаторбадь

Переведённый текст

Оригинальный текст
TÁGAS, kétszintes lakás SAJÁT KERTRÉSSZEL és GARÁZZSAL eladó Biatorbágyon!

Ha csendes, nyugodt környezetben keresi új otthonát, ahol a természet közelsége és a kényelmes városi élet tökéletes egyensúlyban van, akkor ezt a 98 m²-es (br. 110 nm), 2 szintes lakást érdemes megnéznie! Az otthonos ingatlan 2009-ben épült, tégla szerkezetű, kiváló állapotban!

Főbb jellemzők:

Világos, kényelmes lakótér – jól átgondolt elrendezéssel.

Földszint: nappali - terasz kapcsolatos étkező el, konyha, külön WC, garázs közvetlen elérhetőséggel.

Emelet: 3 kényelmes szoba, melyekből egy francia erkélyes, egy pedig egy gyönyörű, panorámás erkély kapcsolattal rendelkezik, plusz egy tágas fürdőszoba.

Az ingatlan TELJES bútorzattal eladó – költözésre KÉSZ állapotban!

95 m² saját kert (társasházi alapító okiratban foglalt) a tökéletes kikapcsolódásra.

A házban gázfűtés szolgáltatja a kellemes hőmérsékletet (az emeleten radiátoros hőleadás, a földszinten padlófűtéssel) + BIO kandalló dizájnelemként emeli a téli esték hangulatát.
Klíma két helyiségben a tökéletes hőmérsékletért télen és nyáron egyaránt.
Műanyag nyílászárók redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelve.
Riasztórendszer a biztonságért.
A terasz kerti sütögetésekhez, baráti összejövetelekhez remek adottságú.
Magaságyások, komposztáló – ha szereti a kertészkedést.
Kerti tároló extra pakolóhelynek.
Biztonságos, gyerekbarát környezet – ideális játékhoz, pihenéshez.

Garázs és parkolás:

Saját garázs, mely a lakásból is megközelíthető + 1 db kocsibeálló.
Távirányítós kapu a kényelmes ki- és behajtáshoz.
Modern és kényelmes otthon.

Elhelyezkedés: Biatorbágy, Zöldsziget Lakópark – panorámás kilátással, nem zsúfolt, mégis kiváló közlekedéssel (Viabusz és 762-es buszmegálló a közelben, 1 és 4 perces séta távolságra).
Iskolák, óvodák, bölcsőde gyalogosan is elérhetők.
Ideális választás családoknak, pároknak és befektetőknek egyaránt!
Tökéletes lokáció – Budapest könnyen elérhető, mégis nyugodt, természetközeli környezet!

Ne hagyja ki ezt a lehetőséget! Hívjon most, és tekintse meg!