дом продаётся, Бекешчаба

Переведённый текст

Оригинальный текст

Egy otthon, ami nemcsak ház, hanem életérzés. Újépítésű, modern családi fészek Békéscsabán, a nyugalom kertvárosi részén. Képzelje el, ahogy reggel a napfény végig siklik a tágas amerikai konyhás nappalin, a gyerekek nevetése betölti a házat, ön pedig egy forró kávéval a kezében sétál ki a kertbe, ahol már zöldell a fű, és csendben indul a nap. Ez a 2024-ben épült, 205 m²-es modern családi ház Békéscsabán, a Dobozi úton várja új lakóit. A 851 m²-es telek igazi kertvárosi nyugalmat kínál, mégis kényelmes távolságra a várostól. A ház minden részlete átgondolt és időtálló: Három szoba, egy világos dolgozószoba, két fürdőszoba, külön WC, hogy minden családtagnak meglegyen a saját tere. Az amerikai konyhás nappali igazi központja lehet a közös étkezéseknek, beszélgetéseknek. A kétállásos garázs pedig kényelmet és biztonságot nyújt. De az igazi érték a részletekben rejlik: Salamander nyílászárók, 7 légkamrás, háromrétegű üveggel, hogy a világ zajai kint maradjanak. Elektromos redőnyök és szúnyoghálók minden ablakon. Továbbá kamera - és riasztórendszer, mozgásérzékelők felelnek a teljes biztonságért Állítható lámpatestek, hogy mindig az adott hangulathoz igazodjon a fény. A téli napokban a padló fűtés nyújt teljes kényelmet az itt élőknek.  És a legjobb rész: a fürdőszobák és burkolatok még kiválaszthatók, az ár pedig már tartalmazza ezek teljes kivitelezését. Ön dönti el, milyen színek, stílusok veszik körül a mindennapokban az építkezés fáradalmai nélkül, de a személyesség minden örömével. A kert rendezése, füvesítése is a beköltözésre kész lesz, így nincs más dolga, csak beleszeretni. Ez az otthon tökéletes választás lehet nagycsaládosoknak, vagy azoknak, akik szeretnének egy kis kertvárosi békét, miközben nem mondanak le a modern élet kényelméről sem. Ha egy olyan házra vágyik, ami nemcsak négy fal, hanem valóban otthonná válik, akkor ez a ház önre vár. 

Kérjen időpontot a megtekintésre, kezdődjenek az ön álmai ebben a gyönyörű házban! Hitelügyintézőnk 12 bankkal van kapcsolatban, így a legkedvezőbb lehetőséget tudja kínálni önnek.