дом продаётся, Бекешчаба

Переведённый текст
Продается семейный дом площадью 72 м² в Бекешчабе, недалеко от улицы Сарваши! Здание, построенное в 1950-х годах из саманного кирпича, излучает приятную сельскую атмосферу. Дом отапливается уютной изразцовой печью, которая обеспечивает уютное тепло даже в холодные месяцы. Планировка практичная: просторная комната, кухня, небольшая кладовая и большая комната, которую при необходимости можно переоборудовать в еще одну комнату. Крыша дома была отремонтирована в 2023 году. Перед заселением дом требует ремонта. Ухоженный сад является особой достопримечательностью собственности: он украшен несколькими фруктовыми деревьями, но также прекрасно подходит для создания огорода, что делает его идеальным выбором для тех, кто хочет заняться садоводством. Во дворе также есть отдельное здание, которое несет в себе умиротворяющую атмосферу старины. Здесь своего нового владельца ждут летняя кухня и традиционная печь, предлагая идеальное место для консервирования или посиделок с друзьями, чтобы сделать летние вечера по-настоящему особенными. Этот семейный дом может стать идеальным выбором для тех, кто хочет сделать ремонт в соответствии со своими потребностями и при этом жить недалеко от центра города. Эксклюзивное предложение от Duna House! Если вы заинтересованы, пожалуйста, смело звоните и осмотрите недвижимость.

Оригинальный текст
Eladó Békéscsabán, a Szarvasi út közelében egy 72 m²-es családi ház!
Az 1950-es években, vályogtéglából épült ingatlan kellemes vidéki hangulatot áraszt. A ház fűtéséről egy hangulatos cserépkályha gondoskodik, amely a hidegebb hónapokban is meghitt meleget nyújt.
Az elrendezés praktikus:
egy tágas szoba, konyha, kisebb kamra, valamint egy nagyobb helyiség található benne, amely akár egy újabb szobává is átalakítható a szükségletek szerint.
A ház tetőszerkezetét 2023-ban újították fel. A ház beköltözés előtt felújítást igényel.A gondozott kert különleges vonzereje az ingatlannak: több gyümölcsfa ékesíti, de akár konyhakert kialakítására is tökéletesen alkalmas, így a kertészkedni vágyók számára ideális választás.Az udvaron található egy különálló épület is, mely magában hordozza a régi idők nyugodt hangulatát. Itt egy nyári konyha és egy hagyományos kemence várja új tulajdonosát, amely tökéletes helyszínt kínál befőzésekhez vagy baráti összejövetelekhez, hogy a nyári esték igazán különlegessé váljanak.Ez a családi ház tökéletes választás lehet azok számára, akik kedvet éreznek a saját igényeik szerinti felújításra, közel a városközponthoz.
Érdeklődés esetén hívjon bizalommal, tekintse meg az ingatlant.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.



17900000 Ft
Érd.: Ancsin Anikó 06308693025