дом продаётся, Alsóújlak

Переведённый текст

Оригинальный текст

Csendre, nyugalomra és egy szép kertre vágyik? Akkor ne keressen tovább! Vas vármegyében, Alsóújlakon eladó egy JÓ ÁLLAPOTÚ, beköltözhető 73 m2-es TÉGLA családi ház KÚTTAL, amely tökéletes választás lehet mindazok számára, akik a falusi élet nyugalmára, friss levegőre és saját kertre vágynak. 

A ház jellemzői:

*   Masszív, tégla építés: A ház beton alapra épült, 45 cm vastag téglafalakkal és stukatúros födémmel rendelkezik. A padlás betonozott, a tető jó állapotban van.

*   Tágas terek: A házban 2 külön bejáratú  szoba található, a nagyobb szobában egy hangulatos cserépkályha biztosítja a meleget. A nagy ablakokkal rendelkező, világos előtér jelenleg étkezőként funkcionál, de igény szerint átalakítható. Az előtérből nyíló konyha és a káddal felszerelt fürdőszoba kényelmes elrendezést biztosítanak. A lakóház szerves részét képezi egy 13,5 nm-es helyiség, amely a lakőtérből és a kertből is megközelíthető.   

*   Közművek: A házba be van kötve az áram, a vezetékes víz és a szennyvízcsatorna. A gázcsatlakozás a telekhatáron található.

*   Fűtés és melegvíz: Az Otthon melegét egy cserépkályha biztosítja, a melegvizet pedig villanybojler szolgáltatja.

*   Nyílászárók: A fa nyílászárók redőnnyel vannak felszerelve.

*   Felújítási lehetőség: A ház jó állapotban van, lakható, de igény szerint felújítható, így saját ízlésére formálhatja új Otthonát.

A telek:

*   Nagy, rendezett telek: A házhoz egy 1222 négyzetméteres, SZÉLES telek tartozik, amely szépen rendezett, termő gyümölcsfák, bőséges termőföld és egy működő ásott kút található itt – ideális választás, ha saját veteményest szeretne, vagy élvezné a természet közelségét.

*   Állattartási lehetőség: Az udvaron melléképületek is helyet kaptak, melyek akár állattartásra is alkalmasak. 

*   Működő ásott kút: Az udvaron egy működő ásott kút is található, amely ma is használható öntözésre.

* Ha bővítené szeretné a házat, vagy további épületekre van szüksége, erre is van lehetőség, hiszen a telek beépíthetősége 30%.

Környezet:

Alsóújlak egy csendes, nyugodt település Vas vármegyében. A település félúton található Zalaegerszeg és Szombathely között, Vasvártól 6 km-re, a bucsui határátkelőtől 40km-re helyezkedik el.

Ezt a házat azoknak ajánlom, akik nyugodt falusi életre vágynak, egy lakható, beköltözhető házat keresnek szép kerttel, amit igény szerint a későbbiekben fel tudnak újítani.

További részletekért keressen még ma, és tekintse meg személyesen ezt a remek lehetőséget!