дом продаётся, Alsópáhok

Переведённый текст
Эксклюзивная вилла на продажу недалеко от Хевиза – с прекрасным панорамным видом и первоклассной инфраструктурой. Недалеко от Хевиза, всего в 6 км от озера Балатон, мы предлагаем на продажу современную виллу в средиземноморском стиле с превосходными характеристиками. Расположение, качественная отделка и продуманная планировка делают ее идеальным выбором для тех, кто ищет тишины и комфорта. Жилая площадь составляет 285 м², площадь участка – 6606 м² (закрытый сад, не предназначенный для выращивания растений). Здание было построено в 2016 году с использованием современных технических решений. Отопление обеспечивается электрическим котлом и подогревом пола, а затраты на обслуживание низкие благодаря системе солнечных батарей. Вилла имеет практичную планировку: просторная гостиная и 5 отдельных спален обеспечивают комфортное жилое пространство как для семьи, так и для гостей. В ванной комнате также есть джакузи. Ухоженный сад предлагает множество возможностей для отдыха: имеется терраса для барбекю площадью 120 м², садовый мангал и уютный крытый садовый павильон площадью 45 м². Кроме того, создан крытый бассейн (10 × 4 м, глубиной около 1,5 м), который можно накрыть стеклянной крышей, что позволяет использовать его практически круглый год. В саду также есть декоративный пруд, собственный колодец и автоматическая система полива. С участка открывается прекрасный панорамный вид на холмы Черсегтомай и озеро Балатон. К дому примыкает гараж площадью 44 м², два крытых навеса для автомобилей и дополнительные наземные парковочные места. Подогрев пола из каменных плит обеспечивает комфортное использование даже зимой. Безопасность обеспечивается сигнализацией и системой видеонаблюдения. Эта недвижимость идеально подходит для постоянного проживания или в качестве инвестиции с добавленной стоимостью недалеко от озера Балатон. НАДЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ - НЕДВИЖИМОСТЬ ДЛЯ ЖИЗНИ И РАБОТЫ! MB26-171 Больше жилых и коммерческих объектов недвижимости вы найдете на нашем сайте!

Оригинальный текст
Eladó exkluzív villa Hévíz közelében – gyönyörű panorámával és prémium felszereltséggel
Hévíz közelében, mindössze 6 km-re a Balatontól kínálunk megvételre egy kiváló adottságokkal rendelkező, modern mediterrán stílusú villát. Az ingatlan elhelyezkedése, minőségi kivitelezése és átgondolt elrendezése ideális választássá teszi mindazok számára, akik a nyugalmat és a kényelmet keresik.
A lakóterület 285 m², a telek mérete 6606 m² (művelési ág alól kivont zártkert). Az épület 2016-ban épült korszerű műszaki megoldásokkal. A fűtésről elektromos kazán és padlófűtés gondoskodik, míg a napelemes rendszernek köszönhetően a fenntartási költségek alacsonyak.
Az ingatlan praktikus elrendezésű: tágas nappali és 5 külön nyíló hálószoba biztosítja a kényelmes életteret család és vendégek számára egyaránt. A fürdőszobában jacuzzi is található.
A gondozott kert számos lehetőséget kínál a pihenésre: 120 m²-es grillterasz, kerti sütögető, valamint egy hangulatos, 45 m²-es fedett kerti pavilon áll rendelkezésre. Emellett egy fedett medence is kialakításra került (10 × 4 m, kb. 1,5 m mély), amely üvegtetővel lefedhető, így szinte egész évben használható. A kertben dekoratív tó, saját kút és automata öntözőrendszer is helyet kapott.
Az ingatlanról szép panoráma nyílik a Cserszegtomaj dombjaira és a Balatonra.
A házhoz tartozik egy 44 m²-es garázs, két fedett gépkocsibeálló, valamint további felszíni parkolóhelyek. A térkőfűtés télen is kényelmes használatot biztosít.
A biztonságról kiépített riasztó- és kamerarendszer gondoskodik.
Ez az ingatlan ideális választás állandó lakhatásra vagy értékálló befektetésként a Balaton közelében.
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB26-171
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!